Doğal Tarımın Yolu – Felsefesi ve Uygulaması

1975 yılında yazdığı The One-Straw Revolution-Ekin Sapı Devrimi kitabıyla tanınan, yazar Masanobu Fukuoka'nın bir kitabı daha Kaos yayınları tarafından Türkçe 'ye kazandırıldı. Çevirisi Meltem Altan tarafından yapılan, Doğal Tarımın Yolu-Felsefesi ve Uygulaması adlı kitap; "doğayla bütünleşmek isteyenler için eşsiz bir yol kitabı" olarak tanımlanıyor.

Doğal tarım yöntemleri konusunda dünyaca tanınmış usta ve yazarlardan olan Fukuoka'nın yeni kitabı için çevirmen şöyle diyor; "Masanobu Fukuoka, bilim dünyasını terk edip doksan beş yıllık ömrünün yetmiş yılını doğal yaşamın bütünlüklü temeli olan doğal tarımı keşfedip uygulamaya adamış ender insanlardan biridir. Yaşadığımız şu 'yeteneksizleştirici uzmanlıklar çağı'nda, insan toplumu ve doğanın tüm yönlerinin birbiriyle son derece karmaşık şekilde bağıntılı olduğunu kavramış ve bunu, kendi doğal tarım pratiğiyle, yadsınamaz şekilde gözler önüne sermiştir. Paradoksal bilgeliği nedeniyle Japonya'da 'günümüzün Lao-Tzu'su' olarak adlandırılan Fukuoka, bu kitabıyla bize doğayla uyumlu, sağlık, huzur ve haz dolu bir yaşamın felsefi/pratik yolunu gösterir."

Fukuoka'nın tarım felsefesi 'hiçbir şey yapma' tarımı olarak adlandırılıyor. Toprağı sürmemek, kompost ve hazır gübre kullanmamak, toprağı sürme ya da herbisit kullanma yoluyla yabani otları temizlememek. Kimyasallara bağlı kalmamak. Meyve ağaçlarını budamamak Fukuoka tarım felsefesinin 5 temel ilkesini oluşturuyor.

Doğal tarım ve doğal yaşamla ilgilenenler için rehber niteliğindeki bu kitap sizleri hem doğal yaşamın felsefesine hem de pratik metotlarına davet ediyor.

Temmuz-Eylül 2011

Pazartesi, 19 Eylül 2011 00:00